声优见面会：家庭教師ヒットマンREBORN 东京*

本篇+场刊：

【轉載須知】 
1.轉載請務必保留本須知。請註明原出處為崑崙。 
不接受在轉載後的二次轉載申請。 
2.若轉載處需要授權證明才可轉載，請以公開留言方式申請，不接受私信或隱藏回覆留言。轉載請附帶STAFF名單及海報。所有載點都可以直鏈，分流請勿隨意更動壓縮包。 
3.請勿於轉載的論壇設下任何的下載or觀看限制（含出售帖）。如適逢對應論壇有相應方面全論壇限制，請按最低要求設定。 
4.僅提供載點下載影片，恕不提供影片郵寄or幫解壓服務。回覆留E-MAILor私信or其它任何非版內公開方式索取的人是笨蛋。 
5.嚴禁上傳任何線上視頻網站，敬請合作。DON'T UPLOAD THIS VEDIO TO ANY WATCH-ONLINE SITE! 

【映像内容】 
家庭教師ヒットマンREBORN!のコンサート第4弾”リボコン4”のDVD化。 
今回コンサートは、10月9,10日に“リボコン4RED”11月13,14日“リボコン4BLUE”と題して 
各4回公演×2を東京・水道橋のJCBホールで行いました。 
その“リボコン4RED”を完全収録。 
4回公演の行ったなかで1回しか歌わなかった曲など 
全公演観ないと分からない内容を特典映像に加えた作品です。 

【出演】 
Neeko 
國分優香里 
井上優 
木內秀信 
飯田利信 
池田政典 
高橋広樹 
藤原祐規 
國立幸 
大山鎬則 
豊永利行 
津田健次郎 
南條愛乃 
加藤和樹 
中野裕斗 
湯澤幸一郎 

【字幕組信息】 
製作字幕組：WDB字幕組 
片源：冰火玫瑰 
翻譯：水景色、繡球花 
校對：繡球花、水景色、ももこ、chuan 
時間軸：007 
後期：blueberry、NIKITA 
壓制：blueberry 
美工/雜務：蘭花花 
搬運工：无月（綠衣浮萍、醉歌）、紫影飛渡 
特別感謝：囧與OTZ同在 

【下載點】 
嚴禁上傳任何線上視頻網站！DON'T UPLOAD THIS VEDIO TO ANY WATCH-ONLINE SITE! 

提供兩種影片格式，依然有水印。漢化版場刊與BLUE本篇影片連動發佈。 
想要看畫質好一點，並且想截取清晰圖片收藏的人，推薦下載AVI格式。 
只是想看中文字幕，並且想快點下載完來看的人，推薦下載RMVB格式。 
缺點：AVI→檔案體積較大  RMVB→畫質較差 
解壓密碼：嚴禁上傳公開視頻網站!請務必遵守!! 
             （↑這行紅字就是密碼。請直接複製繁體中文全句貼在輸入密碼欄位即可）

＊AVI格式版本＊ 
RF（完整版下載後即可解壓播放，屍塊版需三個檔案全下載後才能合併解壓） 
完整版
http://www.rayfile.com/files/375652b3-5e49-11e0-aba0-0015c55db73d/ 
屍塊版（三個檔全下載後，放進同一個資料夾解壓縮即可） 
PART1 http://www.rayfile.com/files/162c5fee-5e4b-11e0-938d-0015c55db73d/ 
PART2 http://www.rayfile.com/files/96c4fd07-5e54-11e0-b248-0015c55db73d/ 
PART3 http://www.rayfile.com/files/881d744f-5e4d-11e0-af4b-0015c55db73d/ 

FS（三個檔全下載後，放進同一個資料夾解壓縮即可） 
PART1 http://www.fileserve.com/file/G4wmwJ4 
PART2 http://www.fileserve.com/file/n3N2JCT 
PART3 http://www.fileserve.com/file/UdGpphV 

YF（三個檔全下載後，放進同一個資料夾解壓縮即可） 
PART1 http://yunfile.com/file/icefirerose/35dea71c/ 
PART2 http://yunfile.com/file/icefirerose/947c5c14/ 
PART3 http://yunfile.com/file/icefirerose/11c1640b/ 

115（三個檔全下載後，放進同一個資料夾解壓縮即可）
PART1 http://u.115.com/file/f692e7cd11#backupauto    【永久备胎URL】：http://115.com/file/e6gbs427#autobackup  
PART2 http://u.115.com/file/f67bcb3a67#backupauto    【永久备胎URL】：http://115.com/file/e6gbs427#autobackup  PART3 http://u.115.com/file/f6746399c3#backupauto    【永久备胎URL】：http://115.com/file/e6gbs427#autobackup 

＊RMVB格式版本＊ 
RF 
http://www.rayfile.com/files/a894287a-5e71-11e0-9dcf-0015c55db73d/ 

FS 
http://www.fileserve.com/file/JxMMj3R 

YF 
http://yunfile.com/file/icefirerose/be9eedf1/

115http://u.115.com/file/f6793328cf#backupauto    【永久备胎URL】：http://115.com/file/e6gbs427#autobackup  

 特典：

【轉載須知】
1.轉載請務必保留本須知。請註明原出處為崑崙。
不接受在轉載後的二次轉載申請。
2.若轉載處需要授權證明才可轉載，請以公開留言方式申請，不接受私信或隱藏回覆留言。轉載請附帶STAFF名單及海報。所有載點都可以直鏈，分流請勿隨意更動壓縮包。
3.請勿於轉載的論壇設下任何的下載or觀看限制（含出售帖）。如適逢對應論壇有相應方面全論壇限制，請按最低要求設定。
4.僅提供載點下載影片，恕不提供影片郵寄or幫解壓服務。回覆留E-MAILor私信or其它任何非版內公開方式索取的人是笨蛋。
5.嚴禁上傳任何線上視頻網站，敬請合作。DON'T UPLOAD THIS VEDIO TO ANY WATCH-ONLINE SITE! 

【映像内容】
家庭教師ヒットマンREBORN!のコンサート第4弾”リボコン4”のDVD化。
今回コンサートは、10月9,10日に“リボコン4RED”11月13,14日“リボコン4BLUE”と題して
各4回公演×2を東京・水道橋のJCBホールで行いました。
その“リボコン4RED”を完全収録。
4回公演の行ったなかで1回しか歌わなかった曲など
全公演観ないと分からない内容を特典映像に加えた作品です。 

【出演】
Neeko
國分優香里
井上優
木內秀信
飯田利信
池田政典
高橋広樹
藤原祐規
國立幸
大山鎬則
豊永利行
津田健次郎
南條愛乃
加藤和樹
中野裕斗
湯澤幸一郎 

【字幕組信息】
製作字幕組：WDB字幕組
片源：冰火玫瑰
翻譯：花冠
校對：繡球花、花冠、青いベンチ
時間軸：007
後期：blueberry、NIKITA
壓制：blueberry
美工/雜務：蘭花花
搬運工：无月（綠衣浮萍、醉歌）、紫影飛渡
特別感謝：囧與OTZ同在 

【下載點】
嚴禁上傳任何線上視頻網站！DON'T UPLOAD THIS VEDIO TO ANY WATCH-ONLINE SITE! 

提供兩種影片格式，依然有水印。
想要看畫質好一點，並且想截取清晰圖片收藏的人，推薦下載AVI格式。
只是想看中文字幕，並且想快點下載完來看的人，推薦下載RMVB格式。
缺點：AVI→檔案體積較大  RMVB→畫質較差
解壓密碼：嚴禁上傳公開視頻網站!請務必遵守!!
             （↑這行紅字就是密碼。請直接複製繁體中文全句貼在輸入密碼欄位即可）

＊AVI格式版本＊

RF
http://www.rayfile.com/files/e83c86c5-925a-11e0-9264-0015c55db73d/

FS
http://www.fileserve.com/file/4dVR3u7

115
http://u.115.com/file/e62f360p#backupauto    【永久备胎URL】：http://115.com/file/e6gbs427#autobackup  

*RMVB格式版本*

RF
http://www.rayfile.com/zh-cn/files/6127088c-9269-11e0-b2d7-0015c55db73d/

115
http://u.115.com/file/clvz25l0#backupauto    【永久备胎URL】：http://115.com/file/e6gbs427#autobackup  

MU
http://www.megaupload.com/?d=1R9CTD4Y